ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

RECHTLICHE HINWEISE

Unternehmensinformationen

Timeleft ist eine vereinfachte Aktiengesellschaft (SAS) mit einem Kapital von 824,60 €, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Paris unter der Nummer 889 565 206. Der Firmensitz befindet sich in 128 rue la Boétie, 75008 Paris, Frankreich, und die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer lautet FR08889565206.

Timeleft wird vertreten durch SPYRIDON, eine vereinfachte Ein-Personen-Aktiengesellschaft (SIRET: 88000286000018) („Timeleft“, „wir“ oder „uns“).

Kontaktmöglichkeiten

Sie können uns kontaktieren:

• Per E-Mail: [email protected]
• Telefonisch: +33 7 56 90 58 89

Beschreibung der Plattform

Timeleft bietet Dienstleistungen an, die Personen basierend auf ihren Präferenzen und Interessen für Abendessen oder Veranstaltungen zusammenbringen („Dienste“). Diese Dienste werden über unsere Website https://timeleft.com/fr/ („Website“) und die mobile Anwendung Timeleft („Mobile App“) bereitgestellt, zusammen als „Plattform“ bezeichnet.

Die Plattform gehört Timeleft und wird von Timeleft veröffentlicht.

Der Verantwortliche für die Veröffentlichung ist Maxime Barbier, CEO von Timeleft.

Hosting-Dienstleister

Die Plattform wird gehostet von:

Cloudways

Junction Business Centre, 1st Floor Sqaq Lourdes,
St. Julian’s, Mosta STJ 3334, Malta

Telefon: +44 330 001 0338

 

Allgemeine Grundsätze

Diese Nutzungsbedingungen („Allgemeine Bedingungen“) regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen Ihnen und Timeleft und legen die Bedingungen für die Nutzung der Plattform und der angebotenen Dienste fest.

Die ursprüngliche Version dieser Bedingungen ist auf Französisch verfasst und hat Vorrang vor allen anderen Versionen, einschließlich einer möglichen englischen Übersetzung.

Diese Allgemeinen Bedingungen sind jederzeit über einen direkten Link im unteren Bereich der Plattformseiten abrufbar.

Durch das Anklicken des Akzeptieren-Kästchens während des Registrierungsprozesses stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Falls Sie diesen nicht zustimmen, können Sie unsere Dienste nicht nutzen.

Zusätzliche Bedingungen können diese Allgemeinen Bedingungen ergänzen. Im Falle eines Widerspruchs haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang.

Die Allgemeinen Bedingungen gelten ausschließlich und setzen alle anderen Bedingungen außer Kraft. Die Nichtausübung eines Rechts aus diesen Bedingungen zu einem bestimmten Zeitpunkt stellt keinen Verzicht auf dieses Recht in der Zukunft dar.

 

Übereinstimmung mit Drittanbieterrichtlinien

Diese Bedingungen gelten, wenn Sie die Mobile App über einen Drittanbieter („Drittanbieter“) herunterladen, z. B. den Apple App Store oder Google Play Store.

Falls es zu einem Widerspruch zwischen den Bedingungen des Drittanbieters und diesen Allgemeinen Bedingungen kommt, haben die Drittanbieter-Bedingungen Vorrang. Timeleft übernimmt keine Haftung für Waren oder Dienstleistungen, die von Drittanbietern bereitgestellt werden.

Sie erkennen an und stimmen zu, dass:

• Der Drittanbieter kein Vertragspartner dieser Allgemeinen Bedingungen ist.
• Der Drittanbieter keine Verpflichtung zur Bereitstellung von Wartungs- oder Supportdiensten für die Mobile App hat.
• Wir allein für Garantien und Supportanfragen im Zusammenhang mit der Mobile App verantwortlich sind.
• Wir allein für Reklamationen oder Haftungsfragen in Bezug auf die Mobile App verantwortlich sind.

 

Zugang zu den Diensten

Bevor Sie ein Konto auf Timeleft erstellen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Voraussetzungen zur Nutzung unserer Dienste erfüllen.

Timeleft legt Wert auf eine respektvolle Community. Durch die Nutzung unserer Dienste versichern Sie, dass:

• Sie eine natürliche Person sind (keine juristische Person) und mindestens 18 Jahre alt oder volljährig nach den Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes sind.
• Sie ein Verbraucher sind und nicht im Rahmen Ihrer gewerblichen Tätigkeit handeln.
• Sie die rechtliche Fähigkeit besitzen, einen verbindlichen Vertrag mit Timeleft abzuschließen.
• Keine gesetzlichen Bestimmungen Sie an der Nutzung unserer Dienste hindern.
• Sie nicht wegen eines schweren Vergehens, eines Sexual- oder Gewaltverbrechens verurteilt wurden (es sei denn, Sie wurden rehabilitiert).
• Sie nicht zuvor von unseren Diensten ausgeschlossen wurden, es sei denn, Sie haben eine schriftliche Genehmigung von uns zur Neuerstellung eines Kontos.
  
  

Falls Sie diese Voraussetzungen nicht mehr erfüllen, wird Ihr Zugriff auf unsere Dienste automatisch widerrufen, und wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto ohne vorherige Ankündigung zu löschen.

 

Beschreibung der Dienste

Die Dienste ermöglichen es Nutzern, sich für Abendessen oder Veranstaltungen zu vernetzen, basierend auf ihren Interessen und Präferenzen.

Obwohl wir unser Bestes tun, um sinnvolle Begegnungen zu ermöglichen, können wir nicht garantieren:

• Ein bestimmtes Geschlechterverhältnis oder eine spezifische Altersverteilung bei den Veranstaltungen.
• Eine kompatible Auswahl der Teilnehmer.
• Dass Sie jedes Mal neue Teilnehmer treffen – es ist möglich, dass Sie Personen erneut treffen, insbesondere wenn kein negatives Feedback zu ihnen abgegeben wurde.

 

Reservierung von Abendessen

Die Plattform ermöglicht es Nutzern, sich für Abendessen in Restaurants anzumelden.

Wir garantieren keine spezifischen Eigenschaften der Restaurants oder Abendessen, insbesondere:

• Wenn Sie eine Präferenz angeben (z. B. Fleisch oder Fisch), können wir nicht garantieren, dass diese Option im gewählten Restaurant verfügbar ist.
• Wir garantieren nicht die Abwesenheit von Allergenkontamination oder die Berücksichtigung spezieller Ernährungsbedürfnisse in Restaurants.
• Falls das Restaurant für Sie ungeeignet ist, können Sie uns kontaktieren – wir werden versuchen, eine Alternative zu finden, aber Änderungen sind nicht garantiert.
• Reservierungen sind verbindlich – Stornierungen nach Ablauf der angegebenen Frist unterliegen den entsprechenden Bedingungen.

 

Nur über die Plattform vorgenommene Reservierungen sind gültig und erstattungsfähig. Wir übernehmen keine Verantwortung für Buchungen außerhalb der Plattform.

 

Haftungsausschluss

Wir unternehmen alle zumutbaren Anstrengungen, um die Qualität unserer Dienste sicherzustellen. Wir sind jedoch nicht haftbar für:

• Netzwerk- oder Serverausfälle außerhalb unseres Einflussbereichs.
• Unterbrechungen aufgrund technischer Probleme oder notwendiger Wartungsarbeiten.
• Fehlerhafte oder ungenaue Angaben von Restaurants oder Nutzern.

Die Plattform und ihr Inhalt sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt. Jede unautorisierte Nutzung oder Reproduktion von Inhalten ist untersagt.

 

Schlussbestimmungen

Diese Allgemeinen Bedingungen unterliegen französischem Recht.

Im Falle von Streitigkeiten können Sie eine kostenlose Mediation durch das Centre de Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice (CM2C) in Anspruch nehmen.

Adresse: 49 Rue de Ponthieu, 75008 Paris, Frankreich

Telefon: +33 1 89 47 00 14

Website: https://www.cm2c.net

Falls die Mediation nicht erfolgreich ist, bleibt Ihnen der Rechtsweg vor den zuständigen Gerichten offen.