Règles de la communauté

Chez Timeleft, nous facilitons les rencontres humaines autour d’expériences partagées. Six personnes qui ne se sont jamais rencontrées, un événement IRL, aucun programme imposé. Le concept fonctionne parce que chacun vient avec l’envie d’échanger avec des personnes qu’il ne connaît pas encore, et ça n’est possible que si tous les membres du groupe se sentent en sécurité.

Ces règles précisent ce que nous attendons de ta part, les mesures que nous prenons lorsqu’un problème survient et ce qui se passe ensuite dans ce cas de figure.

Où ces règles s’appliquent. Lors des événements Timeleft, y compris les afters et le trajet de retour. Dans l’application, dans les conversations privées et les discussions de groupe. Et en dehors de Timeleft, lorsqu’un membre est contacté et que ce contact n’est pas souhaité.

Comment nous contacter. Signale directement un membre depuis l’application ou fais-nous part de toute situation qui te préoccupe via help.timeleft.com. Tu peux signaler une situation qui t’est arrivée ou dont tu as été témoin. Les signalements sont traités de la même manière, quelle que soit la personne qui les effectue. Si nous avons pris une mesure à l’égard de ton compte et que tu penses que nous avons commis une erreur, tu peux faire appel ici – tu trouveras plus d’informations à ce sujet dans la section « Contestations ».

Comment nous examinons les signalements. Notre équipe chargée de la sécurité examine chaque signalement. Certaines décisions sont automatisées lorsque les éléments sont sans équivoque ; les autres sont prises par une personne. Tu peux toujours demander qu’un évaluateur humain réexamine ta situation.

Rester en sécurité lors des événements. Ces règles précisent ce que nous attendons de nos membres. Pour obtenir des conseils pratiques sur la façon de rencontrer de nouvelles personnes IRL, consulte nos Consignes de sécurité.

Créer ton compte

• Âge. Tu dois avoir au minimum 18 ans (21 ans aux Émirats arabes unis). Nous pouvons te demander de fournir une pièce d’identité valide afin de vérifier ton âge. Si nous constatons que tu n’as pas l’âge requis, nous bloquerons ton accès à la plateforme.
• Photo. Une photo récente et nette sur laquelle ton visage est clairement visible. Pas de filtres trop prononcés, d’autocollants, de texte ajouté ou de mèmes. N’utilise pas de photo d’enfant comme photo de profil.
• Prénom. Utilise le prénom dont tu te sers au quotidien. Il n’est pas nécessaire qu’il corresponde à celui figurant sur tes documents d’identité, mais il doit s’agir d’un prénom que tu utilises réellement. Pas de pseudonyme, de prénom fantaisiste ou le prénom d’une autre personne. Nous pouvons te demander de vérifier ton identité.
• Coordonnées. Une adresse e-mail et un numéro de téléphone, tous deux vérifiés.
• Une personne, un seul compte.

Participation

Viens, ou annule à temps. Une absence laisse une place visiblement vide et prive les autres participants d’une partie de l’expérience à table.

Ajoute un +1 via l’application ou viens seul·e. Si tu souhaites venir accompagné·e, cette personne doit avoir son propre compte Timeleft et tu dois l’ajouter à ta réservation dans l’application. Ça nous permet de constituer correctement la table et de nous assurer que cette personne a accepté les mêmes règles que les autres participants. Il n’est pas possible de venir avec quelqu’un qui ne figure pas sur la réservation: il manque une place à table pour la personne qui aurait dû l’occuper, et ton invité·e n’a jamais accepté les règles qu’il ou elle doit respecter. Toute conséquence éventuelle s’appliquera au membre qui l’a invité·e.

Respecter la vie privée des autres

Tu apprendras des informations personnelles sur les personnes que tu rencontreras: traite ces informations avec discrétion.

Demande avant de publier. Demande l’accord des autres membres avant de publier des photos ou des vidéos où ils apparaissent sur les réseaux sociaux. Tout le monde n’a pas envie de voir sa soirée finir en ligne, et certaines personnes ont de bonnes raisons de ne pas vouloir être retrouvées. Il en va de même pour les photos : ne photographie pas une personne à table si elle t’a demandé de ne pas le faire.

N’utilise jamais les informations que tu as apprises pour retrouver quelqu’un. Rechercher son domicile, son lieu de travail, sa salle de sport ou son quartier, ou t’y rendre, relève du harcèlement. C’est également le cas si tu contactes cette personne sur une autre plateforme alors qu’elle ne t’a pas donné ses coordonnées. Demander son numéro à quelqu’un, c’est normal. Chercher à le trouver par toi-même, non.

Si quelqu’un cesse de répondre, c’est une réponse en soi. Contacter une personne à plusieurs reprises alors qu’elle ne répond plus, ou même une seule fois après qu’elle t’a demandé d’arrêter, constitue une infraction à ces règles. Si un membre te bloque, sa décision est définitive. Ne cherche pas à le retrouver lors de futurs événements ni à le contacter par d’autres moyens.

Respecte les limites, aussi bien physiques que dans les conversations. Tout le monde ne se confie pas au même rythme, et certaines personnes n’auront tout simplement pas envie d’aborder des sujets personnels. Un câlin, un sujet sensible ou une question qui rebondit sur quelque chose de personnel peuvent être bienvenus pour certain·es et mettre d’autres personnes mal à l’aise. En cas de doute, demande. Et si quelqu’un change de sujet, n’insiste pas.

Les limites non-négociables

Ces comportements entraînent la résiliation immédiate de ton adhésion, sans avertissement préalable. Dans certaines circonstances, lorsqu’une infraction a été commise, nous pouvons être amenés à coopérer avec les forces de l’ordre.

Tu peux contester une décision. Une contestation sert à vérifier que nous avons pris la bonne décision, pas à offrir une seconde chance. Si tu penses que nous avons identifié la mauvaise personne ou mal interprété ce qui s’est passé, fais-le-nous savoir. Consulte la section « Contestations » ci-dessous.

Violences physiques et sexuelles. Toute agression physique, notamment le fait de frapper ou de s’en prendre physiquement à un·e autre participant·e, ainsi que tout contact sexuel non consenti, que ce soit pendant ou après un événement.

Altération de la nourriture ou des boissons. Ajouter une substance à la boisson de quelqu’un à son insu, ou altérer de quelque manière que ce soit ce qu’une personne mange ou boit, quelle qu’en soit la raison.

Vol et vol avec violence. S’emparer délibérément des biens de quelqu’un, ou les lui prendre par la force, l’intimidation ou la menace. Les erreurs de bonne foi sont une autre histoire: si tu es rentré·e chez toi avec le mauvais manteau, préviens-nous et nous réglerons le problème.

Menaces directes. Toute menace précise et crédible de porter atteinte à un autre membre, que ce soit en personne ou par message.

Partage d’images intimes sans consentement. Partager ou menacer de partager les images intimes d’une autre personne, ou demander à quelqu’un d’autre de te les transmettre. Il s’agit d’une infraction dans la plupart des pays où nous sommes présents, et nous la signalons aux forces de l’ordre.

Fraude et escroqueries. Fausses opportunités d’investissement, arnaques sentimentales, demandes d’argent ou de prêts, utilisation de moyens de paiement volés, ou toute autre forme de tromperie causant une perte financière à un membre. Si une personne rencontrée via Timeleft te demande de l’argent, signale-la.

Exploitation de mineurs. Nous appliquons une tolérance zéro à l’égard de tout comportement impliquant ou susceptible d’entraîner l’exploitation ou les abus sexuels de mineurs, en ligne comme hors ligne.

Contournement d’une exclusion. Créer un nouveau compte après avoir été banni·e. Tous les comptes associés seront supprimés.

La discrimination n’a pas sa place à table

La diversité est au cœur de l’expérience Timeleft. Chaque événement réunit des personnes aux parcours, identités et opinions différents, et nous agissons contre toutes les formes de discrimination, qu’elles viennent d’un·e participant·e ou d’un établissement.

Discours haineux. Insultes, propos déshumanisants ou ouvertement haineux visant une personne en raison de son origine ethnique, sa religion, son identité de genre, son orientation sexuelle, son handicap, sa nationalité ou son âge. Que ce soit à table ou dans l’application.

Exclusion délibérée. Lorsqu’un groupe décide collectivement d’ignorer une personne, refuse d’interagir avec elle ou se ligue contre elle en raison de ce qu’elle est.

Remarques dévalorisantes répétées. Compliments à double tranchant sur l’accent de quelqu’un, suppositions sur ses origines ou plaisanteries méprisantes liées à son identité. Une remarque maladroite isolée peut être une erreur qu’il suffit de corriger, mais lorsqu’elle se répète, elle constitue une infraction à ces règles.

Selon la gravité des faits, les mesures prises peuvent aller d’un simple avertissement accompagné d’une explication à une exclusion définitive. Si tu es victime de discrimination, y compris de la part du personnel d’un établissement, signale-le-nous et nous prendrons les mesures nécessaires.

Harcèlement sexuel et avances non désirées

Tout comportement sexuel non désiré constitue une infraction grave, même en l’absence de contact physique.

Harcèlement sexuel et contenu explicite. Commentaires ou propositions à caractère sexuel non désirés, conversations à caractère sexuel insistantes, envoi non sollicité de photos de nudité ou à caractère explicite par quelque moyen que ce soit, ou fait de montrer du contenu sexuel à d’autres participant·es en personne.

Avances non désirées. Manifester son intérêt pour quelqu’un n’est pas une infraction, mais continuer après que cette personne a clairement indiqué ne pas être intéressée en est une. Nous prenons au sérieux les signalements d’avances non désirées et nous nous basons sur la répétition du comportement, et non sur tes intentions. Demander le numéro de quelqu’un ne pose aucun problème ; insister après un refus, si.

Utiliser Timeleft dans les règles

Pas de démarchage. Timeleft n’est ni une marketplace ni un outil de prospection. N’utilise pas les événements ou les discussions pour recruter des membres pour ton MLM, proposer tes services, promouvoir ton entreprise, vendre des produits ou chercher à gagner des abonnés. Parler de ton métier fait naturellement partie d’une conversation, mais orienter la soirée dans le but de conclure une vente, c’est autre chose. La vente de tout produit illégal, comme des drogues, des armes ou des contrefaçons, entraîne une exclusion immédiate.

Sois qui tu prétends être. Pas de fausse identité ni de photos appartenant à quelqu’un d’autre.

Pas de spam ni d’automatisation. Pas de messages envoyés en masse, de liens trompeurs ni de bots.

Un seul compte, utilisé en toute honnêteté. Les comptes en double créés pour contourner le système de mise en relation ou manipuler les évaluations seront supprimés, et le compte conservé fera l’objet d’un avertissement formel.

Paie ta part. Si tu pars sans régler ta part de l’addition, ce sont les autres participant·es à ta table qui doivent payer à ta place. C’est pourquoi nous considérons ce comportement comme une infraction, et non comme un simple problème de paiement.

Ne cherche pas à contourner le système. Ne réserve pas plusieurs tables auprès de différents services pour profiter abusivement de promotions, manipuler le système de mise en relation ou détourner les programmes de parrainage.

Ne fais rien qui puisse mettre les autres en danger. Il est interdit de promouvoir des organisations violentes ou extrémistes ou de recruter pour leur compte, de participer à la traite des êtres humains ou de tirer profit d’une crise ou d’une catastrophe.

Parler de sujets difficiles

Les vraies amitiés passent aussi par des conversations difficiles, et nous ne voulons pas aseptiser les échanges autour de la table. Tu peux bien sûr parler de ton expérience du deuil, de ta santé mentale ou de ton parcours de rétablissement, tant que tu le fais avec respect et considération pour les personnes qui t’entourent.

En revanche, les contenus ou propos qui encouragent ou glorifient l’automutilation, le suicide ou les troubles alimentaires, ou qui incitent quelqu’un à adopter un comportement dangereux, ne sont pas autorisés. Ne partage pas d’images explicites de blessures ou de personnes décédées.

Si un membre te confie qu’il traverse une période difficile, fais preuve de bienveillance. Et si tu t’inquiètes pour la sécurité de quelqu’un, préviens-nous.

Établissements

Lorsque le problème vient de l’établissement. Certains problèmes ne concernent pas du tout les membres. Signale-nous tout problème lié à un établissement, notamment des conditions présentant un risque pour la sécurité, un comportement inapproprié ou irrespectueux de la part du personnel, une intoxication alimentaire ou le non-respect de tes besoins alimentaires. Nous en discuterons directement avec l’établissement, et le fait de signaler un problème n’aura jamais de conséquences sur ton compte.

Respecte l’établissement et son personnel. Nos établissements partenaires rendent les événements Timeleft possibles. Nous te demandons donc de traiter leur personnel avec courtoisie et respect, et de respecter le règlement de l’établissement.

Signalements

Si quelqu’un te met mal à l’aise ou te fait te sentir en danger, que ce soit lors d’un événement, dans une discussion privée ou de groupe, ou après l’événement, signale-le. Tu peux effectuer un signalement pendant ou après un événement, y compris pour un comportement dont tu as été témoin sans en avoir été directement victime. Tous les signalements sont traités de la même manière, quelle que soit la personne qui les effectue, et il n’est pas nécessaire d’être la personne qui a subi les faits pour les signaler.

Nous traitons les signalements en toute discrétion. Nous ne révélons pas ton identité à la personne que tu as signalée et nous ne partageons les informations que tu nous as communiquées qu’avec les personnes qui en ont besoin pour intervenir.

Deux choses à garder à l’esprit :

• Signale les infractions, pas les désaccords. Avoir une opinion différente de la tienne, être ennuyeux ou simplement ne pas avoir d’affinités avec toi ne constitue pas une infraction à nos règles. Les signalements sont utiles parce qu’ils constituent des informations fiables. Veille à ce qu’ils le restent.
• Les faux signalements constituent une infraction. Effectuer délibérément un faux signalement pour nuire à un autre membre, y compris signaler quelqu’un simplement en raison de ce qu’il ou elle est, peut entraîner des mesures à l’encontre de ton propre compte.

Nous ne pouvons pas toujours communiquer le résultat d’un examen, mais aucun signalement n’est ignoré.

Mesures prises en cas d’infraction

La plupart des infractions suivent un processus en trois étapes :

• Un avertissement pédagogique est d’abord adressé en cas de première infraction mineure. Nous t’expliquons quelle règle n’a pas été respectée, sans appliquer de restriction à ton compte.
• Un avertissement formel est adressé en cas de comportement répété ou plus grave. Il est enregistré sur ton compte et sera pris en compte en cas de nouvelle infraction.
• Une exclusion définitive est appliquée si le comportement se poursuit ou si les faits sont suffisamment graves pour la justifier immédiatement.

Les mesures prises après une infraction dépendent de sa gravité, de son éventuelle répétition et du risque qu’elle représente pour les autres membres. Si nous prenons des mesures à l’encontre de ton compte, nous t’indiquerons quelle règle a été enfreinte et quelles mesures ont été prises.

Contestations

Si nous avons pris des mesures à l’encontre de ton compte et que tu penses que nous avons fait une erreur, tu peux contester notre décision ici. Les contestations sont traitées séparément des signalements liés à la sécurité.

Ta demande est examinée par une personne qui n’a pas participé à la décision initiale. Indique-nous tout élément qui, selon toi, aurait pu nous échapper et nous l’examinerons. Si nous maintenons notre décision, nous t’expliquerons pourquoi.

Modifications de ces règles

Nous faisons évoluer ces règles à mesure que notre communauté grandit et que nous tirons des enseignements des situations rencontrées. Toute modification importante sera annoncée dans l’application et datée sur cette page.

Dernière mise à jour : août 2026